Como traducir un sitio web completo: Google traductor

Publicado el 21 marzo, 2011 | Autor: Ineex

traducir sitios web con traductor de google

El traductor de Google, seguramente uno de los traductores online mas utilizados por los usuarios a la hora de enfrentarnos a textos en otros idiomas como el clasico y odiado por muchos Ingles. Pero que pasa si quiero traducir un sitio web completo y no simplemente un texto especifico?…

Para quienes quieran traducir un sitio web completo el traductor de Google los ayudara hoy y te voy a explicar como hacerlo.

Quiero traducir una web, que necesito hacer?

Lo primero es ingresar al traductor, (desde la siguiente dirección: translate.google.com seguro ya te la sabias de memoria) luego debemos copiar la direccion completa del sitio que queremos traducir, esta la pegamos en el mismo lugar que ocupamos para traducir textos, selecciona Ingles Al Español o segun corresponda, terminado estos pasos haz clic en Traducir. En breves segundos tendras el sitio traducido, no a la perfección pero ya sabes como funciona este servicio de Google.

Usado esta tecnica a la hora de traducir tutoriales que encontramos en internet, traducir foros en donde se hable de algun tema que nos interesa pero que nuestro ingles basico no nos deja entender los comentarios, entre otras situaciones en donde nos veamos en la necesidad de cambiar el idioma por completo de alguna direccion de sitio web.

Ver ,

Compartir en facebook!

2 Respuestas a Como traducir un sitio web completo: Google traductor

  1. Rodrigo Coloma dijo:

    intento traducir el sitio web http://www.daewoo.cl/sta-info/manuals/lavad/DWF196SP.pdf y me dice que el texto es muy largo que puedo hacer en esos casos?

  2. Ineex dijo:

    Hola Rodrigo,
    Para tu caso, deberias descargar ese documento ya que es un PDF, luego que lo tienes descargado anda a translate.google.com y haz clic en ” traduce un documento.” ahi busca el archivo y seleccionalo, de esa forma podras traducir el manual de daewoo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Llegaron buscando

Sigueme:

    Sube